Uma Iniciativa Positiva — A Positive Initiative

Doação de árvores

Este Inverno foram plantadas como já referido em post anterior, cerca de 2000 árvores na Boom Land, Inicialmente abastecemos da maioria das plantas florestais (pinheiros mansos, Freixos, Chupos Negros, Salgueiros, Medronheiros, etc) na empresa da região “Silvapor” que tem os seus viveiros aqui próximo. Entretanto e quando quisemos pagar as plantas, o gerente Adelino Gameiro, decidiu fazer oferta das mais de mil árvores em questão, na perspectiva de apoiar o projecto da regeneração do terreno.

Atitude meritória e O nosso muito obrigado e reconhecimento público da iniciativa, que fica aqui registado.

A médio/longo prazo, toda a biodiversidade do local beneficiará com isto, o que a partir de agora consideramos será também mérito da Silvapor.

Esta oferta possibilitou esticar o orçamento disponível para a aquisição de mais de 100 árvores de fruto que foram igualmente plantadas na área da Vila Operacional.

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// [english version]

Donation of trees

This winter were planted as mentioned in previous post, about 2000 trees in the Boom Land, initially cater for most forest plants (Stone pine, Ash, Black popler, Willows, Stawberry trees, etc.) in the a local company "Silvapor", that has their nurseries near here. But when we wanted to pay the plants, the manager Adelino Gameiro, decided to make offer from the more than a thousand trees mentioned, from the perspective of supporting the project of regeneration of the property.

This meritorious attitude, with our thanks and public recognition of the initiative, which is registered here.

In the medium / long term, the entire biodiversity of the site will benefit from this, which from now on will also be Silvapor merit.

This offer have made ​​possible strain the budget available for the purchase of more than 100 fruit trees, that were also planted in the area of ​​Operational Vila.